Will FEOCA little over 15 months after the US President Joe Biden signed the US Inflation Reduction Act (US IRA) into law, the government has released guidance on the foreign entity of concern (FEOC), further raising the eligibility criteria for electric vehicles to qualify for a total tax credit of $7,500.
Il 1° dicembre 2023, il Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti e l’Internal Revenue Service (IRS) hanno pubblicato delle linee guida sul rispetto dei divieti relativi alle FEOC in relazione al credito d’imposta per i veicoli puliti previsto dalla Sezione 30D dell’IRA. Lo stesso giorno, il Dipartimento dell’Energia degli Stati Uniti (DOE) ha pubblicato una proposta di linee guida sulla definizione di «Entità straniera oggetto di preoccupazione (FEOC)» contenuta nella Legge bipartisan sulle infrastrutture (BIL).
I nuovi requisiti FEOC prevedono che, a partire dal 2024, un veicolo elettrico ammissibile non debba contenere alcun componente della batteria fabbricato o assemblato da un FEOC e che, a partire dal 2025, un veicolo pulito non debba contenere alcun minerale critico estratto, lavorato o riciclato da un FEOC.
Tali requisiti FEOC si aggiungono ai criteri normativi già in vigore relativi all’approvvigionamento dei componenti delle batterie e dei minerali critici utilizzati nei veicoli elettrici, necessari per poter beneficiare dei crediti d’imposta previsti dalla Sezione 30D dell’IRA a partire dall’agosto 2022.
È già noto che, per poter beneficiare dei crediti d’imposta per i veicoli elettrici previsti dall’IRA, tali veicoli devono essere prodotti o assemblati in Nord America e non devono avere un prezzo al dettaglio superiore a 80.000 dollari per i furgoni elettrici, i pick-up e i SUV (Sport Utility Vehicle), e a 55.000 dollari per gli altri veicoli elettrici, comprese le berline e le auto con portellone posteriore.
Inoltre, l’IRA statunitense prevede che, già a partire dall’inizio del 2023, almeno il 40% dei minerali critici utilizzati nelle batterie dei veicoli elettrici debba essere estratto o lavorato negli Stati Uniti o in qualsiasi paese che abbia un accordo di libero scambio (FTA) con gli Stati Uniti. Tale requisito salirà al 50% nel 2024, al 70% nel 2026 e ad almeno l’80% negli anni successivi.
Inoltre, prevede che nel 2023 almeno il 50% del valore dei componenti delle batterie debba essere prodotto o assemblato in Nord America. A partire dal 2024, tale percentuale dovrà essere almeno del 60%, per poi salire al 70% a partire dal 2026 e al 100% dall’inizio del 2029.
Il rispetto sia dei requisiti relativi all'approvvigionamento dei componenti delle batterie dei veicoli elettrici sia di quelli relativi ai minerali critici, ciascuno dei quali contribuisce all'ottenimento del credito d'imposta di 3.750 dollari, consente al veicolo elettrico idoneo di beneficiare del credito d'imposta totale di 7.500 dollari, riducendo in modo significativo il costo per gli acquirenti finali.
L’amministrazione Biden ha affermato che, dall’entrata in vigore dell’IRA nel 2022, le aziende hanno annunciato investimenti per quasi 100 miliardi di dollari in nuovi veicoli a emissioni zero e nel settore delle batterie negli Stati Uniti. Parallelamente, le sovvenzioni e i finanziamenti governativi previsti dal BIL e dall’IRA, compresi i 6 miliardi di dollari stanziati dal Dipartimento dell’Energia degli Stati Uniti (DOE) nell’ambito del programma “Battery Processing and Manufacturing Grants”, continuano a rafforzare direttamente le catene di approvvigionamento nazionali nel settore delle batterie.
Ciononostante, le nuove linee guida aggiungono un ulteriore livello di requisiti FEOC al percorso già esistente, con l’obiettivo di restringere ulteriormente i criteri di ammissibilità per i veicoli elettrici alimentati da batterie che utilizzano materiali estratti e lavorati in un FEOC presente nell’elenco. Ciò ci porta a comprendere come il Dipartimento dell’Energia degli Stati Uniti (DOE) definisca il FEOC.
Entità straniera soggetta a monitoraggio
Le linee guida proposte dal Dipartimento dell’Energia degli Stati Uniti (DOE) in materia di FEOC riguardano principalmente quattro paesi: la Repubblica Popolare Cinese (RPC), la Federazione Russa, la Repubblica Popolare Democratica di Corea del Nord e la Repubblica Islamica dell’Iran. Secondo il documento proposto dal Dipartimento dell’Energia degli Stati Uniti (DOE), pubblicato nel Federal Register del governo statunitense, le entità straniere sono considerate FEOC se sono «di proprietà, sotto il controllo o soggette alla giurisdizione o alla direzione di un governo di un paese straniero che rientra tra le nazioni interessate».
La proposta richiede alle case automobilistiche che intendono richiedere crediti d'imposta per i veicoli elettrici negli Stati Uniti di svolgere le opportune verifiche per garantire che i componenti delle batterie e i materiali critici non provengano, non siano estratti né lavorati nei paesi FEOC sopra elencati.
Pertanto, le linee guida proposte per gli FEOC suggeriscono che, mentre la conformità dei componenti delle batterie sarebbe determinata dal luogo in cui vengono fabbricati o assemblati, quella relativa ai minerali critici sarebbe determinata valutando tutte le diverse fasi coinvolte nell’estrazione, nella lavorazione e nel riciclaggio dei minerali. Secondo il Dipartimento dell’Energia degli Stati Uniti (DOE), queste condizioni si tradurranno in uno scenario in cui un minerale estratto da un’entità che non è un FEOC, ma lavorato da un’entità che è un FEOC, non sarebbe conforme alla nuova norma.
Di conseguenza, le case automobilistiche saranno tenute a rispettare gli standard di settore per garantire la tracciabilità accurata dei materiali utilizzati nelle batterie dei veicoli elettrici lungo tutta la filiera a monte.
Ciononostante, il DOE riconosce la situazione attuale, in cui la catena di approvvigionamento globale dei materiali per le batterie continua a dipendere fortemente dalla Cina [continentale] e in cui non tutti i fornitori potrebbero essere in grado di tracciare con precisione l’estrazione e la lavorazione di tali materiali. Pertanto, ha proposto una norma transitoria temporanea, in base alla quale i minerali critici e i materiali associati possano essere destinati a una serie specifica di celle per batterie, che dovrebbero poi essere tracciate fisicamente fino alle batterie e ai veicoli elettrici in cui vengono utilizzate tramite un sistema di identificazione. Ha proposto un’esenzione temporanea di tre anni (2024–2026) per fornire all’industria automobilistica il tempo necessario a sviluppare la capacità di tracciare con precisione determinati materiali di basso valore.
Le linee guida del Dipartimento dell’Energia degli Stati Uniti (DOE) hanno sollecitato commenti generali da parte degli esperti in merito alla necessità di questa norma, alla tipologia di materiali che dovrebbero essere esentati e all’eventuale esistenza di soluzioni alternative per rendere questa transizione più agevole.
Inoltre, il DOE ha proposto che, a partire dal 2025, venga istituito un sistema di verifica che garantisca un ulteriore livello di monitoraggio della conformità al FEOC, oltre a fornire certezza ai produttori di veicoli elettrici. Nell’ambito di tale sistema di verifica proposto, l’IRS verificherebbe la conformità al FEOC esaminando un registro delle batterie conformi, che conterrebbe i dettagli delle batterie utilizzate nei veicoli elettrici messi in servizio nel 2025 o successivamente.
Di conseguenza, le case automobilistiche sarebbero tenute a presentare all’IRS una stima del numero di batterie conformi alle norme FEOC che intendono acquistare ogni anno, corredata della relativa documentazione di supporto. Sebbene il DOE esamini tali documenti, il sistema di revisione proposto mira a offrire ai produttori di veicoli elettrici un periodo di tempo limitato per richiedere il credito per i veicoli puliti ai sensi della sezione 30D.
Le interpretazioni terminologiche proposte dal Dipartimento dell’Energia degli Stati Uniti (DOE) relative al FEOC
Per il DOE, un’entità sarà classificata come FEOC ai sensi del BIL se soddisfa la definizione di “entità straniera” ed è “soggetta alla giurisdizione del governo di una nazione interessata” oppure è “di proprietà di”, “controllata da” o “soggetta alla direzione del governo di un paese straniero” che figuri nell’elenco delle nazioni interessate.
a) Foreign entity: The DOE has proposed that a foreign entity would mean:
i) A government of a foreign country;
(ii) A person who is not a lawful permanent resident of the US, a citizen of the US or any other protected individual;
(iii) A partnership, association, corporation, organization or other combination of persons organized under the laws of, or having its principal place of business in a foreign country; or
(iv) An entity organized under the laws of the US that is owned by, controlled by or subject to the direction of an entity that qualifies as a foreign entity stated as above [in paragraphs (i)-(iii)].
b) Government of a foreign country:The DOE has proposed the following interpretation for this subhead:
i) A national or subnational government of a foreign country;
(ii) An agency of a national or subnational government of a foreign country;
(iii) A dominant or ruling political party of a foreign country [for example, Chinese Communist Party (CCP)];
(iv) A current or former senior foreign political figure. This would include immediate family members of the said senior official as well.
c) Subject to the jurisdiction:The DOE proposes that a foreign entity is “subject to the jurisdiction” of a covered nation government if:
(i) The foreign entity is incorporated or domiciled in a covered nation; or
(ii) If the FEOC supplying critical minerals or battery components engages in the extraction, processing or recycling of such minerals, or the manufacturing or assembly of such components in a covered nation.
d) Owned by, controlled by or subject to the direction: TheUS DOE interprets that an entity is “owned by, controlled by, or subject to the direction” of another entity, including the government of a foreign country that is a covered nation, if:
(i) 25% or more of the company’s board seats, voting rights, or equity interest are cumulatively held by that other entity, whether directly or indirectly; or
(ii) With respect to the critical minerals and battery components of a given battery, the company has entered into a licensing arrangement with another entity that entitles that other entity to exercise effective control over the extraction, processing, recycling, manufacturing or assembly of the critical minerals and battery components.
Cosa dice il settore
L'Alliance for Automotive Innovation (AAI), un'associazione di categoria del settore automobilistico statunitense, ha affermato che le nuove linee guida del FEOC forniscono chiarezza alle case automobilistiche in merito ai requisiti di ammissibilità al credito d'imposta per i veicoli elettrici a partire dal 1° gennaio 2024.
In un post pubblicato sul blog il 1° dicembre 2023, John Bozzella, presidente e amministratore delegato di AAI, ha affermato: «Il FEOC non solo indica quali nuovi veicoli elettrici leggeri potranno beneficiare, nel 2024, di una parte o dell’intero credito d’imposta 30D da 7.500 dollari, ma spiega anche in che modo le case automobilistiche possono organizzare gli impianti di produzione e le catene di approvvigionamento delle batterie per produrre veicoli elettrici che soddisfino i requisiti per questo incentivo destinato ai clienti».
L'AAI ha elogiato la disposizione del Dipartimento del Tesoro volta a escludere i materiali in tracce dalle linee guida FEOC, sottolineando che era necessario tenere conto dell'utilizzo, per un periodo di tempo limitato, di materiali e componenti irrilevanti provenienti da un FEOC, altrimenti la politica sarebbe risultata superflua.
“Abbiamo sostenuto che un elemento di fissaggio utilizzato nell’assemblaggio di una batteria per veicoli elettrici, immerso in un materiale proveniente da un FEOC, non dovrebbe escludere la batteria o il veicolo elettrico (e, in ultima analisi, il consumatore) dal beneficio. Immaginate un veicolo elettrico che soddisfi tutti i requisiti di ammissibilità previsti dall’IRA, ma che venga escluso a causa di una quantità trascurabile di un minerale o componente critico proveniente da un FEOC. Ciò non avrebbe senso — né rappresenterebbe una buona politica”, ha osservato Bozzella.
Ciononostante, mentre le case automobilistiche continuano a valutare l’idoneità dei veicoli elettrici attualmente in vendita e lavorano al contempo sulle catene di approvvigionamento per i loro modelli futuri, l’AAI ha affermato che circa 20 dei oltre 103 modelli di veicoli elettrici presenti negli Stati Uniti potranno beneficiare dei crediti d’imposta previsti dalle nuove norme.
Secondo il sito web ufficiale del governo degli Stati Uniti (https://fueleconomy.gov), 17 modelli, comprese le varianti, sono elencati come veicoli elettrici ammissibili per il periodo dal 1° gennaio al 31 dicembre 2024. Tuttavia, si precisa che l'ammissibilità di alcuni marchi e modelli dipende dalla data di consegna del veicolo. Detto questo, si aggiunge che alcuni produttori qualificati devono ancora presentare le informazioni relative ai veicoli ammissibili che soddisfano i requisiti attuali.
La tabella seguente elenca i veicoli elettrici a batteria (BEV) e i veicoli ibridi elettrici ricaricabili (PHEV) ammissibili, secondo quanto riportato sul sito web del governo degli Stati Uniti. Tuttavia, l'elenco è soggetto a modifiche nel tempo.

Tesla perde i crediti d'imposta sul Model 3
Nel dicembre 2023, Tesla aveva annunciato sui propri profili social che alcune varianti della Model 3 non avrebbero più potuto beneficiare degli sgravi fiscali per i veicoli elettrici in base alle nuove linee guida FEOC.
“Purtroppo, il credito d’imposta federale di 7.500 dollari per i veicoli elettrici cesserà completamente per le Model 3 RWD e Long Range consegnate dopo il 31 dicembre 2023”, ha dichiarato la casa automobilistica sul proprio account X il 13 dicembre 2023.
Più tardi, nel corso della giornata del 12 gennaio 2024, Tesla ha annunciato di aver lanciato in Nord America la versione aggiornata della Model 3, con un prezzo di partenza di 38.990 dollari. Non è ancora chiaro se le nuove varianti della Model 3 siano ammissibili ai crediti d'imposta per i veicoli elettrici previsti dalle nuove linee guida.
General Motors offrirà uno sconto di 7.500 dollari sui modelli che non sono più idonei
Secondo quanto riferito, General Motors sta offrendo uno sconto fino a 7.500 dollari per i veicoli elettrici che hanno perso l’idoneità al credito d’imposta in base alle nuove linee guida FEOC. L’incentivo in denaro è stato lanciato dalla casa automobilistica a partire dalla prima settimana di gennaio 2024. L’azienda ha già comunicato che la nuova Chevy Blazer EV e la Cadillac Lyriq perderanno l’idoneità ai crediti d’imposta per i veicoli elettrici a partire dal 1° gennaio a causa di due componenti minori. L’azienda ha dichiarato che, pur avendo già avviato piani per l’approvvigionamento di componenti idonei da altre entità non appartenenti alla FEOC, prevede che i due modelli riacquisteranno presto l’idoneità al credito d’imposta.
Attualmente, la Chevy Bolt è l'unico veicolo elettrico (in due versioni) della gamma General Motors che dà diritto al credito d'imposta.

Prospettive di S&P Global Mobility
According to Eileen Wu, Senior Research Analyst at S&P Global Mobility, the new FEOC guidelines are not a shock for the companies in [mainland] China. It rather gives them a clear direction in their approach to the US market.
“Most of the [mainland] Chinese companies that have announced projects in [North America]/FTA before having either already considered some flexibility to readjust ownership structure or are looking at making it below 25%. There is more positive expectation for battery material (CAM, AAM, electrolyte) companies as the majority of them are private enterprise. And some delayed (internally considered) overseas capacity construction plan possibly will be restarted. Meanwhile, for upstream mining companies, there is concern on spodumene in Australia. For example, Greenbush and Mt Marion. Tianqi Lithium holds 26% share of Greenbush. So, it might push the mining companies to readjust the ownership structure if they want to meet IRA.”
Inoltre, Ali Adim, analista tecnico senior di ricerca nel settore delle batterie presso S&P Global Mobility, ha affermato: “Sebbene le linee guida FEOC porteranno a una riorganizzazione della struttura proprietaria delle aziende cinesi [continentali], potrebbero anche determinare un’impennata delle joint venture tra aziende cinesi e non cinesi. La regola del 25% può essere considerata un ammorbidimento della precedente normativa fiscale prevista dall’IRA, che poteva essere interpretata come una totale esclusione dell’influenza cinese sulla catena di approvvigionamento. In particolare, le joint venture nei paesi aderenti agli accordi di libero scambio (FTA) potrebbero diventare un ottimo strumento per soddisfare sia i criteri FEOC che quelli minimi di approvvigionamento previsti dagli accordi di libero scambio.”
Adim ritiene che le condizioni FEOC rappresentino un criterio più rigoroso rispetto al precedente requisito minimo di approvvigionamento da paesi aderenti a un accordo di libero scambio (FTA). “Ciò è dovuto al fatto che, nell’ambito delle condizioni FEOC, tutti i minerali critici necessari per ciascuna fase di lavorazione devono essere soddisfatti contemporaneamente, mentre la soglia di approvvigionamento da paesi FTA offre un certo margine di manovra agli OEM. Ad esempio, se non è possibile procurarsi la grafite da [un] paese FTA, è possibile ricorrere al manganese per soddisfare la soglia richiesta.”
Ha inoltre aggiunto: «Il FEOC tratta tutti i minerali critici allo stesso modo. Ad esempio, sebbene la grafite o il manganese siano più economici del nichel o del litio, potrebbe risultare ancora più difficile soddisfare i criteri del FEOC a causa del forte predominio della Cina [continentale] sulle relative catene di approvvigionamento. Di conseguenza, le nuove linee guida del FEOC possono avere un impatto inflazionistico, poiché i costi di produzione sono solitamente più elevati al di fuori della Cina [continentale]. Le elezioni statunitensi del prossimo anno rivestono un ruolo importante nelle decisioni di investimento. È prevedibile che alcuni dei nuovi progetti vengano rinviati a dopo l’esito delle elezioni».

Author: Amit Panday, Senior Research Analyst, Battery, S&P Global Mobility
Per ulteriori informazioni, clicca qui qui