CWIEME Berlino 2026 apre i battenti a

Il boom globale degli investimenti nei trasformatori: dove si stanno effettivamente realizzando i nuovi impianti

29 aprile 2026 | Articoli | Safia Khalid, Direttrice della Ricerca - EMEAPAC presso PTR Inc.

La domanda globale di trasformatori sta dando il via a un nuovo ciclo di investimenti, in cui la capacità produttiva, i tempi di consegna e le strategie di produzione regionali sono ormai fondamentali per garantire il rispetto delle scadenze nei progetti relativi alla rete elettrica.

Il settore globale dei trasformatori è entrato in un ciclo di investimenti decisivo, trainato da una convergenza senza precedenti tra elettrificazione, espansione delle energie rinnovabili, sostituzione delle reti obsolete, rilocalizzazione industriale nei mercati sviluppati, nearshoring nelle catene di approvvigionamento regionali e aumento della domanda di energia da parte delle infrastrutture digitali.

Quello che un tempo era considerato un segmento industriale stabile e ciclico è ora diventato una delle catene di approvvigionamento strategicamente più importanti nel settore energetico. Tra utility, governi, appaltatori EPC e clienti industriali, i trasformatori sono diventati un fattore determinante per l'esecuzione dei progetti.

L'attuale boom non è semplicemente una questione di aumento della domanda. È una questione di sotto-offerta strutturale in alcuni segmenti, di eccessiva dipendenza regionale in altri e di un'impronta produttiva in rapida evoluzione. I grandi trasformatori di potenza, quelli di piccola e media potenza e i trasformatori di distribuzione stanno registrando tutti una forte crescita, ma la gravità delle carenze, i tempi di consegna e l'intensità degli investimenti variano in modo significativo a seconda della categoria e dell'area geografica.

Dai grandi trasformatori di potenza alle tecnologie di distribuzione, scoprite le aziende che guidano l'innovazione in ogni settore al CWIEME di Berlino.

Richiedi il tuo pass per visitatori

Panoramica del mercato globale: una ripresa in tre fasi nel settore dei trasformatori

A livello globale, il mercato dei trasformatori di potenza di grandi dimensioni (LPT) rimane il segmento più soggetto a limitazioni. Questi trasformatori sono essenziali per le reti di trasmissione, le sottostazioni elettriche, i corridoi di trasporto dell’energia rinnovabile, i collegamenti HVDC e i megaprogetti industriali. I tassi di utilizzo globali sono già vicini al 70% e si prevede che raggiungano l’80% entro il 2030, indicando un mercato strutturalmente in tensione. Nei mercati maturi come il Nord America e l'Europa, i tempi di consegna si sono allungati fino a 4-7 anni, mentre anche gli esportatori asiatici registrano un numero crescente di ordini fino al 2028 e oltre.

Il motivo è semplice: la produzione di LPT è difficile da scalare rapidamente. Richiede competenze ingegneristiche specializzate, lunghi cicli di produzione, infrastrutture di collaudo avanzate e il ricorso a una rete globale per componenti critici quali passanti, commutatori e acciaio elettrico a grani orientati. Ciò ha reso l'aggiunta di nuova capacità altamente strategica e concentrata tra un numero limitato di attori globali.

Il segmento dei trasformatori di potenza di piccola e media potenza (SMPT) è oggi relativamente meno vincolato, ma la domanda sta crescendo rapidamente. Questa categoria supporta l'integrazione delle energie rinnovabili, i sistemi di alimentazione industriali, le sottostazioni urbane e le infrastrutture commerciali. L'utilizzo globale rimane attualmente intorno al 55%, con un aumento previsto fino al 65% entro il 2030. Sebbene in questo segmento vi sia una maggiore capacità installata, gran parte di essa si trova in Asia, il che significa che possono ancora emergere colli di bottiglia regionali in Europa e Nord America, dove la crescita della domanda è più forte.

I trasformatori di distribuzione (DTR), nel frattempo, rappresentano l'opportunità di volume più elevata a livello globale. Questi prodotti sono i più vicini ai consumatori finali e sono necessari per la crescita del settore residenziale, la ricarica dei veicoli elettrici, i sistemi solari sui tetti, gli edifici commerciali e il potenziamento delle reti locali. Le utility in diversi mercati hanno già dovuto affrontare carenze di unità montate su basamento e su palo. Sebbene la produzione sia meno complessa rispetto a quella dei LPT, la domanda è ampia e ricorrente, rendendo i DTR uno dei segmenti di crescita a medio termine più interessanti.

Prospettive annuali del mercato globale dei grandi trasformatori di potenza:

Sulla base delle tendenze emergenti del mercato, si prevede un deficit strutturale persistente nella capacità produttiva dei grandi trasformatori di potenza (LPT), con il Nord America (NAM) e il Medio Oriente e l'Africa (MEA) che fungono da principali centri di domanda. Se la domanda continuerà a superare l'offerta in queste regioni chiave, si prevede che gli impianti di produzione opereranno a tassi di utilizzo significativamente più elevati per colmare il divario almeno fino al 2030. Grazie all'abbondante produzione e ai tempi di consegna più brevi, si apre una chiara opportunità per i fornitori dell'APAC di investire nei regimi di conformità e certificazione europei e nordamericani. In questo modo, potranno posizionarsi come partner affidabili e certificati per i mercati con offerta insufficiente e conquistare quote di mercato laddove l'offerta locale rimane limitata.


 

Figura 1: Prospettive annuali del mercato globale dei grandi trasformatori di potenza (MVA) (2024 vs. 2030)
Fonte: PTR Inc.

Prospettive annuali del mercato globale dei trasformatori di potenza di piccola e media potenza:

Si prevede che la domanda globale di piccoli trasformatori di potenza crescerà a un tasso di crescita annuo composto (CAGR) di quasi il 6% dal 2024 al 2030, mentre la capacità aumenterà più lentamente, con un CAGR di circa il 2%, indicando un graduale restringimento del mercato. I tempi di consegna sono ancora inferiori a un anno, ma la maggiore domanda nel settore delle energie rinnovabili in Europa e in Nord America potrebbe allungarli ulteriormente.

 

Figura 2: Prospettive annuali del mercato globale dei trasformatori di potenza di piccola e media potenza (MVA) (2024 vs. 2030)
Fonte: PTR Inc.

Prospettive annuali del mercato globale dei trasformatori di distribuzione (DTR):

Il mercato globale dei trasformatori di distribuzione è destinato a crescere da 23,7 miliardi di dollari nel 2024 a 34,3 miliardi di dollari entro il 2030, con un tasso di crescita annuo composto (CAGR) del 6,3%. La domanda rimane fortemente concentrata nei servizi pubblici e nella produzione di energia, che insieme rappresentano il 79% della domanda globale, sostenuta dalla modernizzazione della rete, dall'integrazione delle energie rinnovabili e dalla sostituzione degli impianti obsoleti, mentre i data center stanno emergendo come un segmento in rapida crescita, che dovrebbe raggiungere una quota del 9% entro il 2030. Anche le dinamiche competitive stanno cambiando, poiché i fornitori cinesi e turchi guadagnano terreno grazie al vantaggio in termini di costi e alla maggiore rapidità di consegna, soprattutto nei segmenti europei sensibili al prezzo, mentre i tempi di consegna, la produzione locale e le scelte tecnologiche specifiche per le applicazioni continuano a influenzare le decisioni di acquisto in tutte le regioni.

  

Figura 3: Prospettive annuali del mercato globale dei trasformatori di distribuzione (in milioni di dollari)
Fonte: PTR Inc.

Dove il mercato è più teso: un'analisi realistica della situazione globale tra domanda e offerta

I mercati dei trasformatori che oggi presentano la maggiore carenza di offerta sono il Nord America e la regione MEA (Medio Oriente e Africa), in particolare per quanto riguarda i trasformatori di potenza. In entrambe le regioni la domanda è cresciuta a un ritmo più rapido rispetto alla capacità di espansione della produzione locale. Al contrario, l’Asia-Pacifico rimane la regione strutturalmente più equilibrata, poiché ospita la più grande base produttiva. L’Europa rimane una delle basi produttive più solide per i trasformatori di potenza di alto valore (LPT) ed esporta in misura consistente verso il Nord America e il Medio Oriente, mentre il Sud America si colloca a metà strada tra l’autosufficienza locale e le opportunità di esportazione.

Questa divergenza spiega perché l'attuale ciclo di investimenti non è uniforme. Alcune regioni stanno investendo per far fronte alle carenze interne. Altre si stanno espandendo per diventare hub di esportazione. Diverse stanno rispondendo a mandati di localizzazione piuttosto che a puri motivi economici.

Ciò che emerge dai dati è chiaro: il boom degli investimenti nei trasformatori è reale, ma è altamente selettivo.

Entra in contatto con produttori e fornitori di soluzioni a livello mondiale che affrontano il problema della carenza di trasformatori e dei lunghi tempi di consegna.

Unisciti al settore a Berlino

Asia-Pacifico: il motore produttivo del mondo

L'Asia-Pacifico rimane la colonna portante della produzione globale di trasformatori e la principale fonte di capacità incrementale fino al 2030. Si prevede che la capacità produttiva della regione nel settore dei trasformatori di grande potenza (LPT) crescerà a un tasso di crescita annuale composto (CAGR) di circa il 3,1% tra il 2024 e il 2030, mentre la capacità relativa ai trasformatori di piccola e media potenza (SMPT) dovrebbe espandersi a un CAGR di circa l'1,9% nello stesso periodo.

La Cina domina il panorama regionale, rappresentando la maggior parte della capacità produttiva installata e servendo sia il mercato interno che quello delle esportazioni. La crescita della sua produzione negli ultimi anni è stata forte e i produttori cinesi sono ben posizionati per conquistare quote di mercato internazionali mentre i mercati occidentali rimangono sotto-riforniti.
L'India è il secondo principale motore di crescita. Supportata dagli investimenti nella rete elettrica nazionale e da un'economia produttiva competitiva, l'India sta crescendo rapidamente sia nel settore dei trasformatori di potenza che in quello dei trasformatori di distribuzione. I nuovi investimenti di Hitachi Energy, CG Power, Siemens Energy India, Voltamp e Toshiba indicano che l'India sta diventando non solo un mercato di approvvigionamento interno, ma anche una piattaforma di esportazione.

La Corea del Sud rimane strategicamente importante nelle esportazioni di prodotti di alta tensione di fascia alta. Hyundai Electric, Hyosung e LS Electric hanno raggiunto livelli di utilizzo molto elevati e si stanno espandendo in modo aggressivo per soddisfare la domanda nordamericana.

Nella regione, il mercato dei trasformatori di distribuzione si sta espandendo costantemente con un CAGR del 7%, alimentato dagli aggiornamenti della rete, dall'integrazione delle energie rinnovabili e dalla crescita dei data center nei mercati chiave. Le utility sostengono la domanda attraverso il continuo potenziamento delle reti MT/BT e le sostituzioni incentrate sull'affidabilità, mentre i settori in forte crescita come i data center, l'eolico, i sistemi di accumulo (BESS) e il solare stimolano la necessità di unità efficienti e ad alto MVA, in particolare nella spinta delle energie rinnovabili in Cina e nelle infrastrutture digitali della Malesia. L'Australia è in testa con il CAGR più elevato, sostenuta da un portafoglio di progetti di energie rinnovabili e stoccaggio da 53 GW nel Mercato Elettrico Nazionale e da 6,7 miliardi di dollari di investimenti nei data center nel 2024, che raddoppieranno la capacità da 1.350 MW a 3.100 MW entro il 2030.

Gli aumenti di capacità sono notevoli. Hitachi Energy sta investendo 250 milioni di dollari in India per espandere la produzione di grandi trasformatori di potenza. CG Power sta investendo 82 milioni di dollari in un nuovo impianto che dovrebbe essere operativo entro il 2028. Hyosung Heavy Industries sta investendo 238 milioni di dollari a Changwon. HD Hyundai Electric sta espandendo la produzione di 765 kV a Ulsan. LS Electric sta potenziando gli impianti di Busan e Ulsan. Toshiba prevede di più che raddoppiare la capacità attraverso investimenti in Giappone e in India.

Per quanto riguarda i trasformatori di distribuzione, Toshiba sta investendo circa 63 milioni di dollari in India, CG Power sta espandendo lo stabilimento di Bhopal da 6.900 MVA a 9.900 MVA all'anno e JST Power sta aprendo uno stabilimento in Malesia per unità montate su basamento da 25 kVA a 6.000 kVA.

L'Asia-Pacifico non è quindi la regione con la maggiore carenza di offerta, ma è la regione che risolve la carenza di offerta altrove.

Nord America: il mercato con la carenza più grave

Il Nord America rappresenta attualmente il mercato dei trasformatori più sotto pressione a livello globale, in particolare per quanto riguarda i trasformatori di potenza. La capacità produttiva regionale di trasformatori di potenza si attesta a soli 200.000 MVA circa a metà degli anni '20, una cifra insufficiente a soddisfare le esigenze attuali e future della rete. La domanda è trainata dalla sostituzione delle infrastrutture obsolete, dalle interconnessioni delle energie rinnovabili, dai data center, dal reshoring industriale e dall'elettrificazione.

Per i trasformatori di distribuzione, la domanda è trainata dall'ammodernamento delle linee di alimentazione, dalla ricarica dei veicoli elettrici, dai data center, dai programmi di interramento delle linee e dalle energie rinnovabili. Si prevede che la domanda statunitense di trasformatori di distribuzione a secco crescerà a un CAGR di circa il 3,7% tra il 2024 e il 2030. Anche le unità a olio montate su basamento stanno registrando una rapida espansione, poiché le utility stanno abbandonando le apparecchiature montate su pali a vista nelle zone a rischio climatico.

I tempi di consegna di sei o sette anni per i grandi trasformatori di potenza sono ormai comuni, con alcune consegne che si estendono al prossimo decennio. Gli stabilimenti nazionali stanno già operando quasi al massimo della capacità, e le importazioni continuano a svolgere un ruolo fondamentale di bilanciamento.

Questo è il motivo per cui il Nord America sta assistendo a una delle pipeline di investimenti più aggressive a livello globale. Hitachi Energy sta investendo 457 milioni di dollari in un nuovo impianto di trasformatori di potenza in Virginia. Prolec GE sta investendo 140 milioni di dollari in North Carolina per aggiungere circa 200 unità all'anno. Delta Star sta espandendo le operazioni in Virginia con 35 milioni di dollari, concentrandosi su unità fino a 200 MVA. Hyundai Power Transformers sta aumentando del 50% la produzione a 765 kV. WEG sta costruendo uno stabilimento in Messico per trasformatori di potenza da 250 MVA a 600 MVA.

Sul fronte della distribuzione, Eaton, ERMCO, Central Moloney, Virginia Transformers, Hammond Power Solutions, JST Power Equipment e Hitachi Energy stanno tutte espandendo la propria capacità produttiva negli Stati Uniti e in Messico.
Anche dopo queste espansioni, il Nord America rimarrà probabilmente strutturalmente sotto-rifornito per gran parte del decennio, rendendolo uno dei mercati più attraenti per gli investimenti futuri.

Europa: polo produttivo d'eccellenza per la transizione energetica

L'Europa combina una domanda di sostituzione consolidata con investimenti massicci nella decarbonizzazione, rendendola uno dei mercati dei trasformatori più attraenti a livello globale. I tempi di consegna per i trasformatori di grandi dimensioni in Europa rimangono lunghi, dai 4 ai 5 anni, mentre per le unità di piccole e medie dimensioni vanno dagli 8 ai 12 mesi, a sottolineare la persistente pressione sull'offerta nonostante una solida base produttiva.

Per quanto riguarda i trasformatori di potenza, l'Europa rimane un centro globale per la produzione e l'esportazione di prodotti ad alte specifiche. Si prevede che la capacità dei grandi trasformatori di potenza crescerà a un CAGR di circa il 3,3% tra il 2024 e il 2030, mentre quella dei trasformatori di potenza di piccole e medie dimensioni dovrebbe espandersi a un CAGR di circa il 3,8% nello stesso periodo. La domanda è trainata dai collegamenti eolici offshore, dagli interconnettori transfrontalieri, dai corridoi HVDC, dall'elettrificazione industriale e dalla sostituzione delle infrastrutture di trasmissione obsolete.

Anche per i trasformatori di distribuzione l'Europa è forte, in particolare per i prodotti di tipo a secco utilizzati in edifici, gallerie, metropolitane e data center. Si prevede che il mercato europeo dei trasformatori di tipo a secco crescerà a un CAGR di circa l'8,1% tra il 2024 e il 2030. L'aumento della domanda di trasformatori di distribuzione di tipo a secco è trainato dalle sottostazioni urbane e dai data center in rapida crescita, dove la sicurezza antincendio, il design compatto e la conformità agli standard IEC sono sempre più importanti. L'Europa è anche un fornitore netto di trasformatori di distribuzione a secco, esportando circa il doppio di quanto importa, con Germania e Italia in testa alle esportazioni e Stati Uniti, Emirati Arabi Uniti e Messico come destinazioni chiave; allo stesso tempo, le unità importate da Cina, Corea del Sud e India continuano a sostenere la domanda di fascia media e di prodotti di base.

Per quanto riguarda i trasformatori di distribuzione a bagno d'olio, si prevede che la domanda crescerà a un CAGR di circa il 7,7% dal 2025 al 2030, mentre la produzione dovrebbe rimanere leggermente al di sopra della domanda e l'espansione della capacità dovrebbe mantenere l'utilizzo nella fascia dal 75 all'80%, indicando un mercato ampiamente equilibrato con margini disponibili per la crescita, opportunità di esportazione e resilienza contro le interruzioni dell'approvvigionamento.

La regione sta inoltre registrando importanti investimenti da parte di attori di primo piano, tra cui il programma di espansione della capacità globale da 1,5 miliardi di dollari di Hitachi Energy, nonché investimenti per l'aumento della capacità da parte di KPT, Kolektor Etra, Faramax Trafo e R&S Transformers. 

Nel complesso, l'Europa dovrebbe rimanere una base di fornitura strategicamente importante, soprattutto perché oltre il 75% dei previsti aumenti di capacità per i grandi trasformatori e più della metà degli investimenti di piccole e medie dimensioni sono già sostenuti da impegni annunciati, ma la sua posizione competitiva dipenderà sempre più dall'esecuzione, dalla qualità, dalla certificazione e dall'affidabilità delle consegne piuttosto che dalla sola capacità installata.

Medio Oriente e Africa: la crescita della domanda incontra la localizzazione

Il mercato dei trasformatori in Medio Oriente e in Africa sta assistendo a una crescente localizzazione, sostenuta dall'espansione delle aziende di servizi pubblici, dallo sviluppo della rete elettrica e dalla diversificazione industriale.

In Arabia Saudita, la Saudi Power Transformer Company (SPTC) sta investendo oltre 51 milioni di dollari per espandere la capacità dei trasformatori di potenza entro il 2027, mentre la Bawan Company sta sviluppando un nuovo impianto di trasformatori ad alta tensione che dovrebbe essere completato entro il 2027. Anche diversi OEM cinesi, tra cui TBEA, LEEC e Chint Transformer, stanno valutando investimenti nella produzione nel Regno.

In Africa, Elsewedy Electric ha ampliato la propria presenza industriale con un nuovo stabilimento di trasformatori di potenza in Tanzania, portando la propria capacità a 2.500 unità all'anno. ACTOM ha aperto un nuovo stabilimento di trasformatori di distribuzione in Sudafrica e Tanelec Ltd. ha investito 15 milioni di dollari per espandere la capacità produttiva in Tanzania. Inoltre, ZESA Enterprises sta aumentando la produzione di trasformatori in Zimbabwe, mentre KenGen sta progettando un nuovo stabilimento di produzione di trasformatori in Kenya.

Sudamerica: l'opportunità nascosta nel settore manifatturiero

Il Sudamerica viene spesso trascurato, ma sta acquisendo sempre maggiore rilevanza. La regione sta gradualmente sviluppando la propria capacità produttiva nel settore dei trasformatori, trainata da Brasile, Colombia e Argentina. Il Sudamerica sta beneficiando di programmi di espansione della rete elettrica come il piano brasiliano PDE 2034, che prevede 30.000 chilometri di linee di trasmissione e un potenziamento della capacità delle sottostazioni pari a 82.000 MVA.

WEG è un attore dominante a livello regionale, con investimenti superiori a 206 milioni di dollari in Brasile per l'espansione della capacità di produzione di trasformatori e la creazione di nuovi impianti di produzione in Colombia. Hitachi Energy sta espandendo la capacità produttiva in Brasile e Colombia per sostenere la crescente domanda da parte delle utility e del settore delle energie rinnovabili. Rymel sta costruendo nuovi impianti di produzione in Colombia per soddisfare il fabbisogno interno di trasformatori di distribuzione, mentre l'Argentina sta espandendo la propria capacità attraverso Tubos Trans Electric, aumentando la produzione da 1920 MVA a 4000 MVA.

La regione beneficia di costi competitivi, manodopera qualificata e una crescente rilevanza nell'esportazione. Ciò rende la regione strategicamente interessante: può fungere sia da mercato locale che da base di approvvigionamento globale alternativa.

Partecipa alle sessioni tenute da esperti e alle opportunità di networking per prepararti alla prossima fase di crescita del mercato dei trasformatori.

Partecipa al CWIEME

Cosa succederà dopo

Tre temi potrebbero caratterizzare il mercato dei trasformatori fino al 2030.

In primo luogo, i grandi trasformatori di potenza rimarranno la categoria con le maggiori limitazioni di offerta a livello globale; l’aumento della capacità produttiva contribuirà a mitigare la carenza, ma non a eliminarla completamente.

In secondo luogo, i trasformatori di distribuzione potrebbero diventare il segmento di volume più importante dal punto di vista commerciale grazie alla digitalizzazione e all'elettrificazione delle abitazioni, delle città e dei sistemi di trasporto.

In terzo luogo, l'impronta produttiva continuerà a regionalizzarsi. Le aziende di servizi pubblici richiedono sempre più spesso forniture locali o vicine, e i governi considerano i trasformatori come infrastrutture strategiche.

In conclusione

Il boom globale dei trasformatori è reale, ma presenta un andamento disomogeneo. L'Asia-Pacifico sta aumentando la propria scala operativa. Il Nord America punta alla sicurezza dell'approvvigionamento. L'Europa si sta espandendo per garantire la propria resilienza. Il Medio Oriente sta localizzando la produzione. Il Sud America sta emergendo come piattaforma di esportazione flessibile.

Per i leader del settore, il messaggio chiave è semplice: non si tratta più solo di un mercato delle attrezzature. Ora è un mercato strategico delle capacità, in cui l'ubicazione, i tempi di consegna e l'impronta produttiva contano tanto quanto il prezzo.

Informazioni sull'autore:    



Saifa Khalid
Direttore della ricerca – EMEAPAC

Saifa è analista senior presso PTR Inc. La sua principale area di interesse sono i sistemi di alimentazione elettrica. Attualmente guida il team di ricerca sulle reti elettriche nello sviluppo dei servizi sindacati di PTR in questo settore e gestisce progetti di ricerca personalizzati per clienti Fortune 500 a livello globale. Il suo mandato copre quadri di alta tensione, quadri di media tensione, trasformatori di potenza, trasformatori di distribuzione, automazione delle sottostazioni e correzione del fattore di potenza, ecc. Saifa ha un background tecnico e possiede una laurea in Ingegneria Elettrica. 

Informazioni su PTR:    

Con oltre un decennio di esperienza nei settori della rete elettrica e delle nuove energie, PTR Inc. si è trasformata da semplice società di ricerche di mercato a partner strategico a tutto tondo per la crescita, sostenendo la transizione e lo sviluppo dei propri clienti nel panorama energetico e della mobilità elettrica, in particolare nel settore della produzione di infrastrutture elettriche. 

Vuoi altri approfondimenti come questo?

CWIEME Berlin 2026 offrirà tre giorni ricchi di contenuti, affrontando argomenti e fornendo approfondimenti proprio come quelli trattati in questo articolo. Dalle innovazioni alle tendenze, dalla sostenibilità alla diversità e alla digitalizzazione, ci saranno sessioni dedicate a tutti questi temi. Unisciti ai relatori provenienti da aziende leader come Marsilli, istituti di ricerca come ICA Europe e università come quella di Bristol, dal vivo a Berlino: registrati oggi stesso per ottenere il tuo biglietto gratuito.

Acquista il tuo biglietto
Condividi sui social
Indietro
Luogo

Messe Berlin, Ingresso Sud, Messedamm 22, D-14055 Berlino, Germania

Orari di apertura

Martedì 19 maggio| 09:30 – 17:30

Mercoledì 20 maggio | 09:30 – 17:30

Giovedì 21 maggio| 09:30 – 16:00